غزل ۱۶۱ حافظ (کی شعر تر انگیزد خاطر که حزین باشد) به همراه شرح
شرح غزل ۱۶۱ حافظ / کی شعر تر انگیزد خاطر که حزین باشد
کی شعر تر انگیزد خاطر که حزین باشد
یک نکته از این معنی گفتیم و همین باشد
از لعل تو گر یابم انگشتری زنهار
صد ملک سلیمانم در زیر نگین باشد
غمناک نباید بود از طعن حسود ای دل
شاید که چو وابینی خیر تو در این باشد
هر کو نکند فهمی زین کلک خیال انگیز
نقشش به حرام ار خود صورتگر چین باشد
جام می و خون دل هر یک به کسی دادند
در دایره قسمت اوضاع چنین باشد
در کار گلاب و گل حکم ازلی این بود
کاین شاهد بازاری وان پرده نشین باشد
آن نیست که حافظ را رندی بشد از خاطر
کاین سابقه پیشین تا روز پسین باشد
شرح غزل ۱۶۱ حافظ (شرح غزل کی شعر تر انگیزد خاطر که حزین باشد)
کی شعر تر انگیزد خاطر که حزین باشد
یک نکته از این معنی گفتیم و همین باشد
دلی که غمگین است کی می تواند شعر زیبا و با طراوت بسراید؟ اندکی از این حقیقت را گفتیم و همین کافی است.
شعر تر: شعری که در آن شادی و نشاط باشد
از لعل تو گر یابم انگشتری زنهار
صد ملک سلیمانم در زیر نگین باشد
اگر از لب لعلت امان نامه ای بگیرم، یعنی بوسه ای بستانم؛ گویی صد ملک سلیمان را زیر فرمان خود دارم.
غمناک نباید بود از طعن حسود ای دل
شاید که چو وابینی خیر تو در این باشد
ای دل از طعنه و سرزنش حسودان نباید غمگین بود. اگر به دقت نگاه کنی شاید خیر و صلاح تو در همین باشد.
وادیدن: دقیق شدن، دوباره دیدن
هر کو نکند فهمی زین کلک خیال انگیز
نقشش به حرام ار خود صورتگر چین باشد
هر کس که از این قلم جادویی و خیال انگیز چیزی درک نکند، نقاشی و تصویرگری بر او حرام باد؛ اگرچه نقاش چین باشد.
کلک: قلم
جام می و خون دل هر یک به کسی دادند
در دایره قسمت اوضاع چنین باشد
در دایره قسمت و در جایی که سرنوشت هر کس را معین می کنند اوضاع به این صورت است که به یکی جام باده و به دیگری خون دل می دهند.
در کار گلاب و گل حکم ازلی این بود
کاین شاهد بازاری وان پرده نشین باشد
حکم ازلی الهی درباره گلاب و گل این گونه بود که یکی با همه خون دل خوردن و رنج کشیدن در پس پرده باشد (اشاره به کار گلاب گیری) و دیگری دست به دست بگردد و تنها زیبای کوچه و بازار شود و پیوسته با جام می همراه باشد.
حکم ازلی: مشیت و حکم مقدر الهی
آن نیست که حافظ را رندی بشد از خاطر
کاین سابقه پیشین تا روز پسین باشد
این گونه نیست که حافظ رندی را از یاد برده باشد بلکه این عنایت ازلی حق تا روز قیامت ادامه خواهد داشت. یعنی حافظ هرگز رندی را ترک نخواهد کرد.
در این شرح غزل حافظ از کتاب های حافظ نامه و شاخ نبات حافظ نیز استفاده شده است.
حافظ نامه؛ که به مفاهیم کلیدی ابیات دشوار حافظ توسط بهاء الدین خرمشاهی پرداخته شده است.
شاخ نبات حافظ؛ شرح غزل حافظ است که توسط دکتر محمدرضا برزگر خالقی نوشته شده است.
خداوند روح ایشان را (حضرت حافظ) قرین رحمت کند ، حقا که هر چه می گویند دقیق و عین هدف است ، نمی‌دانم که چگونه اینقدر با زندگی روزمره و نیتی که داری مطابقت دارد ، فقط حافظ می داند و خدای او …..🌹🌹❤❤
خداوند به درجات حافظ بزرگوار اضافه کنه، خیلی تا شناخت این بزرگ مرد الهی فاصله داریم….