یکشنبه/ 4 آذر / 1403
Search
Close this search box.
در آسمان گشتن روی زمین پیدا کردن

ضرب المثل و کنایه

آرواره کسی لق بودن

آرواره کسی لق بودن

آرواره کسی لق بودن به معنی پرگویی کردن، وراجی کردن است. در مطلب بعد نیز به ذکر موارد دیگر می پردازیم.

آتش کسی تیز شدن

آتش کسی تیز شدن

آتش کسی تیز شدن یعنی شدیدا به شور و هیجان آمدن، با جوش و خروش سخن گفتن یا عملی انجام دادن.

آبستن کسی بودن

آبستن کسی بودن

آبستن کسی بودن یعنی مخفیانه از کسی رشوه گرفتن و بنابراین مرهون و مطیع او بودن.

آبی از کسی گرم نشدن

آبی از کسی گرم نشدن

آبی از کسی گرم نشدن یعنی کمکی از دست کسی برنیامدن. سودی یا نتیجه ای حاصل نشدن از کسی.

آب زیر پوست کسی رفتن

آب زیر پوست کسی رفتن

آب زیر پوست کسی رفتن یعنی سرحال آمدن و شاداب شدن پس از دوران بیماری یا لاغری یا سختی معیشت.

آب حمام سر کسی ریختن

آب حمام سر کسی ریختن

آب حمام سر کسی ریختن یعنی بدون خرج کردن یا زحمت کشیدن نظر کسی را به خود جلب کردن یا منتی بر او گذاشتن.

آب پاکی را روی دست کسی ریختن

آب پاکی را روی دست کسی ریختن

آب پاکی را روی دست کسی ریختن یعنی از سخن ناگوار و غیرمنتظری را به صراحت به کسی گفتن. امید کسی را مبدل به یاس کردن.

آب به دست شمر افتادن

آب به دست شمر افتادن

آب به دست شمر افتادن کنایه از اختیار امر را شخص ظالم یا ناصالح به دست گرفتن است.