گوش بر در داشتن یعنی انتظار ورود کسی را بردن. در ادامه مثالی از منظومه ویس و رامین نیز آورده شده است.

قبای بعد از عید برای گل منار خوب است یعنی هر چیزی در زمان معین به کار آید و مفید است.

کار که رسید به چانه عروس را ببین به خانه یعنی چون کار معامله ای به چانه زدن رسید آن را انجام شده بدان.

قلم در کف دشمن است یعنی آنچه می گوید یا انجام می دهد مبتنی بر عداوت و دشمنی است.

قسم نخور که باور کردم را به مزاح می گویند، یعنی: می دانم که دروغ می گویی

قسمت را باور کنم یا دم خروس را ؟ یعنی ظاهر و مشهود یا ادله برخلاف انکار و ادعای تو است.

کارد بزنی خونش در نمی آید یعنی بسیار خشمگین است. در مطالب بعد به ذکر موارد دیگر می پردازیم.

قسم بزرگش به سر فلان است یعنی بسیار او را دوست گیرد. برای درک بهتر معنی این عبارت نیز بیتی از سنایی آورده شده است.

قیمت خون باباش می گوید یعنی نهایت گران بها می گذارد. در مطالب بعد نیز به ذکر موارد دیگر می پردازیم.