معرفی کتاب «ترلان»
درباره نویسنده
فریبا وفی متولد ۱ بهمن ۱۳۴۱ در تبریز است. وفی رمان‌نویس و نویسنده داستان کوتاه ایرانی است. رمان‌های پرنده من و رویای تبت از آثار او، برنده چند جایزه ادبی معتبر در ایران شده‌اند.
فریبا وفى نویسنده اى که در عرصه معاصر داستان نویسى زنان نقش پر رنگى دارد کتاب هاى دیگرى مانند رویاى تبت، پرنده من، رازى در کوچه ها، ماه کامل می شود و … را در کارنامه خود دارد.
داستان‌هایی از فریبا وفی به زبان‌های روسی، سوئدی، عربی، ترکی، ژاپنی، انگلیسی و آلمانی ترجمه شده است.
درباره کتاب «ترلان»
کتاب ترلان داستان دو دختر جوان است که سر از دانشکده نظامى در مى آورند و با محیطى خشک و خشن رو به رو می شوند.
ترلان به نویسندگى علاقه دارد اما در چنین فضایى نمى تواند بنویسد.
در تمام سطرهاى داستان دخترهایى که در پادگان نظامى هستند با جزییات روایت می شوند.
در داستان هاى فریبا وفی بیشترین تاکید روى شخصیت، رویاها، حالات درونى، توقعات و افسردگى هاى یک زن است. وفى جامعه مرد محور را روایت می کند و هدفش بازگو کردن همه مشکلات و ناراحتى زنان است.
در سال ٢٠١٧ این رمان جایزه لیت پروم آلمان را دریافت کرده است.
برشی از کتاب «ترلان»
ترلان سرش را تکان می دهد. به همین سادگی کلمات محکم و آشنای زندگی اش بی مصرف شده بودند. به درد نوشتن انشای سوزناک می خوردند ولی به کار توضیح زندگی جدیدش نمی آمدند. زندگی اش عوض شده بود و کلماتش نه. کلمات عاریه جدیدی را در اختیارش گذاشته بودند اما آنها مثل مورچه های سیاه از سر و رویش بالا می رفتند، گوشت تنش را گاز می گرفتند و عذابش می دادند. باید به رعنا بگوید که کلمات خودش را می خواهد، کلماتی که مثل گیاهانی ترد و نازک با دست های خودش پرورده باشد. مال خودش باشد.
مجله اینترنتی تحلیلک
