بسیاری از ما چه جوان و چه پیر، چه زن و چه مرد، در زندگی روزمره خود از ضرب المثل های بسیاری استفاده می کنیم که شاید معنی دقیق و درست آن را هم نمی دانیم و یا شاید کسانی باشند که گنجینه لغات و ضرب المثل آنها کم باشد. به همین دلیل می خواهیم در کنار هم به ضرب المثل های بسیاری اشاره کنیم و به معنی و ریشه آن ها بپردازیم. با معنی آسیا باش درشت بستان نرم بازده با ما همراه باشید.
معنی آسیا باش درشت بستان نرم بازده
آسیا باش درشت بستان نرم بازده
چون کسی سخت گوید تو به پاسخ نرم و ملایم گوی و اگر بدی کند نیکی کن.
در اسرارالتوحید فی مقامات الشیخ ابی سعید آمده است:
یک روز شیخ ما با جمع صوفیان به در آسیایی رسید. سر اسب کشید و ساعتی توقف کرد، پس گفت: می دانید که این آسیا چه می گوید؟ می گوید که تصوف این است که من در آنم. درشت می ستانم و نرم باز می دهم.
- در مطلب بعد به ذکر ضرب المثل ها و کنایه های دیگر می پردازیم.
- در این سلسله نوشته ها به کتاب امثال و حکم علامه علی اکبر دهخدا توجه شده است.
مجله اینترنتی تحلیلک
