یک ستاره در هفت آسمان نداشتن (تو هفت آسمون یک ستاره نداره)
یک ستاره در هفت آسمان نداشتن (تو هفت آسمون یک ستاره نداره) به معنی نهایت فقیر بودن است.
یک ستاره در هفت آسمان نداشتن (تو هفت آسمون یک ستاره نداره) به معنی نهایت فقیر بودن است.
مگر شما را خانم زاییده ما را کنیز یعنی چرا خود را بر ما برتری می دهید؟ برای چه سهم بیشتری برای خود می خواهید؟
مگر ماست به دهانت مایه زده اند یعنی چرا جواب او نمی گویی. در مطالب بعد به ذکر موارد دیگر می پردازیم.
مگر شش ماهه به دنیا آمده ای (مگه شیش ماهه به دنیا اومدی) یعنی بسیار شتاب و عجله می کنی.
مگر کاروانسرا است یعنی چرا بدون رخصت و اجازه داخل خانه من می شوید؟ در مطلب بعد به ذکر موارد دیگر می پردازیم.
مگر سرم را داغ کرده اند یعنی دیوانه نیستم تا چنین کنم. در مطلب بعد به ذکر موارد دیگر می پردازیم.
مکش مادرش همین یکی را دارد را به استهزا به کسی گویند که به کشتن کسی تهدید کند.
مشتری آخر شب خونش پای خودش است یعنی در آخر شب چون احتیاج به خریدن متاعی از تنها دکان بازمانده پیدا شود دکاندار گران می فروشد.
نخوانده ملا به مزاح یعنی نادانی مدعی. در مطالب بعد به ذکر کنایه ها و ضرب المثل های دیگر می پردازیم.
نعل ریختن یه معنی به شتاب رفتن، به چالاکی گریختن است. در ادامه بیتی از مولانا به عنوان مثال آورده شده است.